-
Kuukausikisan tulokset ja Vuoden kuva
Kuukausikisassa oli nyt esillä jäsenistön viime vuonna ottamien kuvien parhaimmisto, sillä jokainen sai ladata kisaan kolme viime vuonna ottamaansa kuvaa. Kisasta tulikin tiukka, sillä samoille pistemäärille selvisi kaksi kuvaa: Hannu Merjovaaran ’Polku vie satuun’ ja Wille Markkasen ’Syysaamun sumu Snellmaninpuistossa Kuopiossa’. Mielenkiintoinen kuvakisa siinäkin mielessä, että näistä kuvista edustivat hieman erilaista kuvaamista mitä kuukausikisan kärkisijoilla on totuttu näkemään. Kuvien…
-
Eläimellistä menoa kuukauden kuvakisassa
Kuukauden kuvakisan teema oli ”Eläin/Beast” ja sen voitti tällä kertaa Markus Sipilä kuvallaan ”Die Mauer”. Onnea Markus! Keskustelimme kuvaillassa siitä, miten kuvakisan aihe oli tulkittavissa kahdella tavalla tai käännös ei ollut ihan tarkka. Jos teema olisi ollut ”eläin”, olisi sopivampi käännös sille ollut ”animal”. ”Beast” olisi ollut suomennettuna ”peto”. Vaikka kuvakisassa oli tällä kertaa suuri…